Кен и Джеки
Иногда неожиданно сквозь снукер просматривается знаковая фигура азиатского и мирового кинематографа.
Я — буквально вчера — вспоминал бессчетные фильмы Джеки Чана, которые смотрел еще в среднем школьном возрасте: сколько они приносили удовольствия, здорового смеха и восхищения его виртуозными навыками как бойца, каскадера и, конечно, талантливейшего комика. Без последнего компонента ничего бы не запомнилось и осталось третьесортным набором азиатских боевичков, коих в 80-х—90-х наклепали десятки тысяч…
Чего-то я завернул..
Я вспоминал и думал, может скачать что-нибудь — для отвлечения от бредовости актуальной окружающей… =Полицейская история=, =Доспехи бога=, =Закусочная на колесах=. Эти и другие фильмы я не смотрел более двадцати лет и, понимая это, опасаюсь порушить какие-то чудесные воспоминания юных лет, которых немало уже порушено к сегодняшнему дню, да так, что одна пыль осталась…
※※※※※※※
Оу. Блу. А тогда… третья копия с зажеванной кассеты. Прогресссс.
Хм, наверное можно бы подсчитать, сколько сотен месяцев я бы выкачивал блюрей в 96 году на скорости 9600 бод. ..Как раз бы и докачалось сегодня.
※※※※※※※
Осилил треть первой «Полицейской истории» (выключил пока). Все-таки, динамика развития сюжета и его наполненность.. сегодня впечатляет гораздо меньше. А тогдашние злодеи просто младенцы, по сравнению с..
Хотя прорыв на машинках сквозь гонконгские трущобы все еще смотрится.
Я еще не сдался. 3 шт. ПИ, ДБ и ЗнК — добью.
И да, оригинальный дорожк как-то звучит бледновато, кажется, я тогда смотрел дублированную на инглыш, где звуковое сопровождение трюков и всего остального было задрано для американской аудитории. По мордасам Джеки получал смачнее, чем в китайской версии.
А еще, звук китайский, в смысле языковом — аутодубляж, с кантонского (нативного в Гонконге и окрестностях) на остальной гос. мандарин… Слегка искусственная надстройка, как и большинство дубляжей. Хотя эта некая речевая неестественность присуща всем азиатским боевикам тогдашних лет. Фирменный стиль, если угодно.